| 날짜 : 2008.10.27 |
작성자 : 그라피티 |
 |
한가지 더 질문드릴께요. 답변이 빠르네요. ㅎㅎ... 고등학교 댄스파티에 관한 에피소드에서 나온말인데요. "school ball"이 무엇인가요? 찾아보았는데 잘 안나와서요. ㅠ.ㅠ
|
|
|
|
 |
school ball 은 학교댄스파티 같은데요. ballroom dance 라는 말도 있고...아닌가?
|
|
날짜 : 2008.10.27 작성자 : 세월 |
|
 |
|
 |
"세월"님이 이야기 하신것 처럼 School ball 이 댄스파티를 의미하는게 맞습니다.
관련해서는 아래 위키피디아 자료를 좀 보심..도움이 되실 것 같습니다.
http://en.wikipedia.org/wiki/School_ball
|
|
날짜 : 2008.10.28 작성자 : 정도사 |
|
|
|
|
 |
그래피티
:
아..그렇군요. prom 과 같은 거군요. 보다 자세히 알게 됐습니다. 감사~
08-10-28 14:57:59
|
|
|
|
|
| 날짜 : 2008.10.27 |
작성자 : 그라피티 |
|
음...드라마를 보니 Hell, yeah / Hell, no라는 뜻이 간간이 나오고요, You bet이라는 표현도 종종 나오던데.. 이 표현의 뜻도 정확히 알고 싶네요..한국말로 번역했을때 정확한 뜻이 궁금하네요. 갑자기 궁금...
|
|
|
|
 |
제가 아는 범위에서 설명드리면... ^^
Hell은... 그냥 강조하는 것으로 생각하시면 됩니다. hell이 싫으시다면 더 강한 fuck을 쓰셔도..ㅋㅋ bet은 사전찾아보면, 내기, 건돈, 내기를 하다, 라는 뜻인데, 어떤 일에 대한 확신을 갖고 있을 때 쓰이는 건데...간략하게..요즘은 '당연하지'라는 간단한 의미로까지 변화된 것으로 보입니다~
|
|
날짜 : 2008.10.27 작성자 : 유키 |
|
|
|
|
|
그라피티
:
헐...바로 답변이....감사~ ~~~~~~
그런 뜻일거라고만 감을 잡았는데..명확해졌네요~
08-10-27 13:11:00
|
|
|
|
|
|
자막으로 공부하려는 경우에 한글자막으로 보고 영어자막으로 다시 본다
그냥 영어자막으로만 본다. 어떤게 더 효과적일까요?
|
|
|
|
 |
무자막->영문자막->한글자막, 이런 순으로 세번씩 돌려보시면 괜찮을듯 합니다.
대부분의 영어강좌에서 채택하는 방식이니까 효과적이지 않을까요?
전문적인 어학강좌에서도 동일방식으로 강의하고 있답니다.
단 강좌에서는아니라 강사가 한글자막 대신 설명을 해주거든요.
나름 검증된 방식이 아닐까 싶네요.
|
|
날짜 : 2008.10.27 작성자 : 니콜로 |
|
|
|
 |
한글자막은 되도록이면 보지마세요~~ 무자막으로 2번정도->영자막, 영자막으로 정 해석이 안되거나 모르는 부분은 모나리오 플레이어를 이용해보세요. 영자막 단어를 클릭하면 뜻이 나오거든요. 그렇게 배워 나가면 좋을 듯 싶네요.
|
|
날짜 : 2008.10.27 작성자 : 도라에몽 |
|
|
|
|
|
| 날짜 : 2008.10.21 |
작성자 : 니콜로 |
|
지금 히어로즈는 시즌 몇에 몇회까지 나온거죠? 의견이 분분해서...음...
|
|
|
|
|
3시즌 6회까지 나온 것으로 보입니다. ㅋㅋ
|
|
날짜 : 2008.10.22 작성자 : 모나콘 |
|
|
|
|
|
| 날짜 : 2008.10.20 |
작성자 : 니콜로 |
|
월요병을 이겨내는 방법에는 뭐가 있을까요? 번뜩이는 답변 부탁~
|
|
|
|
|
화요일이라고 생각한다. 더 좋은 건...금요일이라고 생각하면 좋을 듯...^^
|
|
날짜 : 2008.10.20 작성자 : 모나콘 |
|
|
|
|
|
| 날짜 : 2008.10.17 |
작성자 : 니콜로 |
|
모나리오 플레이어로 클릭한 단어를 어떻게 단어장에 추가하죠?
|
|
|
|
|
찾은 단어 옆에 보면, 단어장 추가하기 버튼이 있습니다. 하지만 모나리오 플레이어를 통해 로그인 정보를 인증 받지 않으시면, 단어장을 만들 수 없으니..[환경설정 > 일반] 탭에서 모나리오 계정에 대한 인증을 받으시면 그 다음부터 손쉽게 단어장을 만들 수 있습니다.
|
|
날짜 : 2008.10.17 작성자 : 모나콘 |
|
|
|
|
|
니콜로
:
감사~~~~
08-10-17 16:45:36
|
|
|
|
|
|
|
|
